網友：實際上的單身女性生活，似乎是這樣的感覺

なんだか切なくなる

總覺得好悲傷啊

シロバコのアニメーターちゃんじゃん

是《白箱》的動畫師

その椅子の上で正座？

在椅子上正座？

そんな部屋綺麗なわけないだろ

像那樣的房間不可能這麼整潔吧

いまどきこんなアパート見つける方が難しい

現在要找這樣的公寓很難囉

テーブルの上は化粧道具でいっぱいだし

服がもっととっちらかっってる

桌上滿是化妝品

衣服也會扔得到處都是

これはやばい

樓上的照片還真是不得了

どこで寢るんだろう

這樣是要睡哪裡啊？

現実と二次元が區別できないガイジ

まあネタだろうけど

連現實跟二次元都無法區別的智Ｏ

嘛大概是在玩梗吧

絵じゃん

是畫啦

こんな綺麗なわけないやん

一部の綺麗好き以外は散らかり放題

不可能這麼乾淨啦

除了一部份喜好整潔的人以外，東西幾乎都是放得亂七八糟

昭和のアパート

昭和的公寓

參考來源